Posts tagged ‘Анат ОР ЛЕВ’

Январь 10, 2014

Век израильской авиации

СТО ЛЕТ НЕ В ОБЕД

OLYMPUS DIGITAL CAMERAСегодня исторический день для аэропорта «Бен Гурион» и для всего Израиля. Исполняется сто лет израильской гражданской авиации. В терминале №3 аэропорта состоялось торжественное открытие выставки, посвященной этой дате

Анат ОР ЛЕВ
Фото автора

read more »

Реклама
Январь 2, 2014

Солнечный проект израильского парламента

ЗЕЛЁНЫЙ КНЕССЕТ

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

В израильском Кнессете стартовал экологический проект «Зелёный Кнессет» (Кнессет йерука, иврит).  
Проект «Зелёный Кнессет» призван сохранить ресурсы, уменьшить потребление воды, электричества, газа, оптимизировать их использование в парламенте.

Анат ОР ЛЕВ
Фото Анат Ор Лев, Коби Ор Лев

read more »

Декабрь 23, 2013

«Рав-кав» из Сдерота

ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА С ЮГА

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Тысячи жителей Сдерота и окрестностей оформили электронную карточку «рав-кав», предоставляющую бесплатный проезд на поезде .

В преддверии открытия нового железнодорожного соединения, тысячи жителей Сдерота и окрестностей оформили электронную карточку «рав-кав», позволяющую  бесплатный проезд на поезде в течение трёх месяцев. Напомним, что работа поездов со станции в Сдерот начнётся с послезавтра, среды, 25 декабря. Министр транспорта Исраэль Кац принял решение предоставить бесплатный проезд для жителей юга на три месяца.

 

Зина РОЙТМАН, Советник министра транспорта

Фото: Анат Ор Лев

read more »

Декабрь 22, 2013

Взрыв в Бат-Яме

ВЗРЫВЧАТКА В СУМКЕ В ПАССАЖИРСКОМ АВТОБУСЕ

terract

Около трёх часов дня раздался взрыв на перекрёстке улиц Мивца Синай, Каценельсон и Анилевич в Бат-Яме

Анат ОР ЛЕВ
Фото автора

read more »

Декабрь 22, 2013

Зимние вечера близ Тель-Авива

ТЕПЛО И СВЕТ УКРАИНЫ

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Холодным зимним вечером 19 декабря было невероятно тепло в украинском культурном центре в Бат-Яме. Там пели украинские песни и показывали потрясающие картины, от которых так и лучился свет.

Анат ОР ЛЕВ
Фото: Коби Ор Лев, Олена Иванчук

read more »

Ноябрь 17, 2013

Галерея керамических чудес

ДОМ С ДУШОЙ ХУДОЖНИКА

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Волей случая довелось побывать в сказочно-красивом месте — в городке Йокнеам, что на севере Израиля, да ещё и в чудесном доме Льва Голдштейна – замечательного талантливого мастера художественной керамики.

Анат ОР ЛЕВ, фото автора

read more »

Ноябрь 10, 2013

Винтаж-Монтаж!

СМЕЛЫЙ ПРОЕКТ ИЛИ «НАЗАД, В БУДУЩЕЕ»

6f-r

25 октября в музее г.Ришон-ле-Циона прошла фото- и видео-сессия в стиле «винтаж» в атмосфере 20-х годов двадцатого века

Анат ОР ЛЕВ

read more »

Сентябрь 19, 2013

Семинар для русскоязычных представителей прессы

КНЕССЕТ НА РУССКОМ 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

В Кнессете 17 сентября был проведён семинар для СМИ на русском языке. Нас познакомили с работой парламента и с процессами законотворчества.

Анат Ор Лев. Фото автора

read more »

Сентябрь 16, 2013

Хотите праздников? Их есть у нас — Суккот. Еврейские истории для всех

СУККОТ ГЛАЗАМИ ДОБРОЙ АНИ

Sukkomobile

Как водится, еврейские праздники надвигаются вечером. Законная традиция такая.
У этого осеннего праздника имя — «Суккот». А фамилия «Хаг А-асиф» или праздник урожая.

Анат Ор Лев. Фото автора и Коби Ор Лев.

read more »

Сентябрь 8, 2013

Холодный борщ. Готовим сами!

«ЛИТОВСКИЕ ВКУСНОСТИ»

Smukle Zharija, Lithuania

Холодный борщ — шалтибарщес (лит). Этот борщ — просто песня. В израильскую жару самое оно!
И готовится легко и непринуждённо.

Анат ОР ЛЕВ

Фото автора

read more »

Сентябрь 2, 2013

Рош hа-Шана – всему голова. Еврейские истории для всех

РОШ А-ШАНА ГЛАЗАМИ ДОБРОЙ АНИ

Shana-tova copy

Уж небо осенью дышало…

Но не в Израиле. Здесь небо всегда дышит летом. Пьёт лето и даже пробует его на вкус. И зимой и осенью.

 

Анат Ор Лев. Фото, графика автора

read more »

Сентябрь 1, 2013

Туризм — дело серьёзное!

ГОЛИАФ НАИЗНАНКУ, или ТУРИСТИЧЕСКАЯ ДИПЛОМАТИЯ

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

«Туризм – дело важное, и требует серьёзного подхода!» — заявил министр туризма д-р Узи Ландау на недавней встрече с израильскими журналистами, которая состоялась на прошлой неделе в тель-авивской гостинице «Метрополин»

Анат ОР ЛЕВ. Фото  автора

read more »

Август 29, 2013

Цеппелины. Готовим сами!

«ЛИТОВСКИЕ ВКУСНОСТИ»

cepelinai

Цеппелины – традиционная национальная литовская еда. Приготовить их, кстати, не так-то просто. Много ручной работы.
Кто соблюдает кашрут  — срочно закройте глаза!

Анат ОР ЛЕВ

Фото автора

read more »

Август 25, 2013

Литва. Страна янтарных нот Балтийского моря. Часть 8, окончание

«ПАЛАНГА ЯНТАРНАЯ»

Lithuania-amber

Глазами туристов Паланга, как и Литва, выглядят восхитительно, потрясающе красиво и уютно.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Август 24, 2013

Литва. Страна янтарных нот Балтийского моря. Часть 7

«ПАЛАНГА КУРОРТНАЯ»

Lithuania-amber

В Паланге, главном прибалтийском курорте, невероятно впечатляет гармоничное сочетание   стройных сосен и белоснежного песка, берёз, классических скворечников и, орущих на все голоса, упитанных чаек. 

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Август 23, 2013

Литва. Страна янтарных нот Балтийского моря. Часть 6

«ПОМЕСТЬЕ БЕЛЬМОНТ»

Lithuania-amber

На окраине Вильнюса есть невероятное по красоте место, называемое «Разлом». Высокая гора с глубоким обрывом и звенящей речкой в глубине.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Август 22, 2013

Литва. Страна янтарных нот Балтийского моря. Часть 5

«СКАЗОЧНЫЙ ТРАКАЙ»

Lithuania-amber

Тракай оставил незабываемое впечатление своим величественным Островным Замком и весёлыми свадьбами..

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Август 21, 2013

Литва. Страна янтарных нот Балтийского моря. Часть 4

«ДРУСКИНИНКАЙ — ГОРОД ЗДОРОВЬЯ»

Lithuania-amber

Этот город создал себе надёжную репутацию литовской здравницы ещё в советское время. И держит марку.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Август 20, 2013

Закаты в Паланге, Литва

«СОЛНЦЕ С БАЛТИЙСКИМ МОРЕМ ПРОЩАЛОСЬ…»

sunset, Palanga, Lithuania

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Август 20, 2013

Литва. Страна янтарных нот Балтийского моря. Часть 3

«ШАУЛЯЙ — ГОРОД СОЛНЦА»

Lithuania-amber

«Парадные» кварталы периода советского ампира в крупных литовских городах запросто могут ввести в заблуждение, будто ты где-то в Москве или Екатеринбурге. Нужно потрясти головой и прочесть название улицы, тогда машина времени выплёвывает тебя обратно.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Август 19, 2013

Птицы Литвы

«ГУСИ-ЛЕБЕДИ»

Trakai, Lithuania

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Август 19, 2013

Литва. Страна янтарных нот Балтийского моря. Часть 2

«КЛАЙПЕДА, ПОРТ, РОМАНТИКА МОРЕХОДОВ»

Lithuania-amber

В Клайпеде нам повезло с погодой и мы замечательно прогулялись по яркому живописному порту.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Август 18, 2013

Природа Литвы

«ЛИТОВСКИЕ ПЕЙЗАЖИ»

Druskininkai, Lithuania

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Август 18, 2013

Литва. Страна янтарных нот Балтийского моря. Часть 1

«ВИЛЬНЮС»

Lithuania-amber

Морально мы были готовы. Даже заранее покрылись средиземноморским загаром, чтоб не было стыдно перед балтийским курортом. Но вот настоящая, живая  подготовка северному литовскому лету началась ещё в самолёте. Добрый пилот радостно повторил на нескольких языках: «Погода у нас хорошая! Правда, всего пятнадцать градусов».

Анат Ор Лев

Фото и графика автора

read more »

Июль 19, 2013

Ту бе-Ав, день любви. Еврейские истории для всех

 ЛЮБОВЬ НЕ НЕЧАЯННО НАГРЯНЕТphotographer Anat Or Lev

Вот многие думают, что день влюблённых появился благодаря Святому Валентину, который сочувствовал любящим и тайно венчал их ещё в 296 году. Мол, взял Святой Валентин, подумал хорошенько, почесал нимб да и придумал этот праздник.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Июнь 24, 2013

Великая тайна маленького путешественника

АНГЕЛЫ СПАСЕНИЯ КОТЯТ

Kitty Bloch

Kitty Bloch

Тайной остаётся то, как в автомобиль, приехавший из Натании на одно из предприятий особо точной промышленности, попал двухнедельный котёнок размером с мышь.  Попал… приехал и выпал на территории предприятия. «После дождичка» в четверг. Живой, невредимый!

Анат Ор Лев

Фото предоставлены «командой ангелов спасения».

read more »

Июнь 14, 2013

Эскимо для Дворы. Еврейские истории

ДВОРУ НЕ ЗАБУДЕШЬ НИКОГДА

DvoraБыла такая женщина, Двора (Дебора) Бэкон звалась. Грандиозная дама. Как стиль ампир. Во всём. Руки, что римские колонны, ноги – опоры мостов, церетелевских форм. Могла легко помериться силами с любым сумоистом.

Анат Ор Лев

Фотопортрет Дворы Бэкон из Википедии, фото автора

read more »

Май 13, 2013

Шавуот. Еврейские истории для всех

ШАВУОТ ГЛАЗАМИ ДОБРОЙ АНИ

mozesТяжело даже представить как давно, в 2448 году от сотворения мира, наконец, наступил день, когда евреи, удравшие из Египта, кое-как дошли до горы Синай.

День этот был пятидесятый по счёту со второго дня Песаха. Прошло семь недель.

Затем этот день назвали ШАВУОТ (недели  — ивр.) и он стал праздником.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Апрель 25, 2013

Восточный ковёр

ВЫШИТ ЦВЕТАМИ

rose, red flowerМежду домами притаилась узкая улочка, сотканная из разноцветия южного края.
Нежные полупрозрачные шапки, ворохи, пышные сиреневые облака цветущих деревьев «жакаранда» (сигалон – ивр.). Издалека их можно спутать с красавицей-сиренью.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Март 20, 2013

Песах. Еврейские истории для всех

ПЕСАХ ГЛАЗАМИ ДОБРОЙ АНИ

pesahКогда-то так давно, что это время достоверно помнят только мумии фараонов, произошли эти события.
В древней земле Ханаан случилась великая засуха и за ней — голод. Мудрец Иаков вместе с сыновьями решили сходить в Египет на подработку и переждать там страшный период.
Так появились первые гастарбайтеры.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Март 6, 2013

Шоп его!

ВОВА И ЛЮСЯ НАВЕКИ

OLYMPUS DIGITAL CAMERAКак похудеть после кулинарного подвига и как остаться с плюсом на банковском счёте после обширного шоппинга с деньгоизлиянием из твоих закромов?! Об этом вам расскажет ведущий израильский специалист отдела трёхмерного моделирования потребностей и возможностей — Люся.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Март 3, 2013

Не далее как в Далии сегодня побывали мы

«ЧТО ЗА ГЛУПЫЙ СКВОРЕЦ» И ПОЛЕВЫЕ ЦВЕТЫ

OLYMPUS DIGITAL CAMERAФотоулов от одной мотопрогулки

Анат ОР ЛЕВ

Фото автора

read more »

Февраль 28, 2013

Шараш-винтаж с брошью на ветке

ЛАНТАНА

LantanaВдоль тротуаров везде, где не лень, растёт себе, совершенно не напрягаясь, обычный невзрачный кустарник «Lantana».

Анат Ор Лев

Фото и рисунок автора

read more »

Февраль 20, 2013

На носу что? Пурим! Еврейские истории для всех

ПУРИМ ГЛАЗАМИ ДОБРОЙ АНИ

purimДавным-давно, ещё во времена зарождения персидских котов и правления персидских же царей, больше, чем 2400 лет назад в стольном городе Шушане Персидского царства жили-были множество евреев и среди них Мордехай, изгнанник из Иерусалима.
Это когда храм разрушили и евреев-то разогнали. Вот как раз Мордехай был одним из таких. В довесок с сиротой племянницей Эстер (Эсфирь).
Однако, ему повезло с ней. Отличалась она необыкновенной красотой, умом, как говорится, и сообразительностью.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Февраль 4, 2013

Не могу молчать — готовим кнаффе сами!

КНАФФЕ ПО-ДОМАШНЕМУ

knaffeЛюди, человеки и их сподвижники!

Представляете, случайно нашла рецепт КНАФФЕ — как дома приготовить! Правда, изготавливается одной большой лепёшкой, но всё же.

Потекли слюнки прямо там, где в журнале я обнаружила рецепт, бездарно проводя время в бюрократической очереди. Это такая вкуснятина, что даже было не лень с иврита перевести.

Делюсь сокровищем!

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Январь 26, 2013

Иордан-река душой велика

НА СВЯТОЙ ЗЕМЛЕ И ВОДА СВЯТАЯ

P1260022

Недавно мы с мужем подобрали на улице домашнего котярку. В итоге, нашли ему дом, пристроили. Считаю, святое дело сделали. А сегодня решили прокатиться по поручению пермского протоиерея Константина за святой водой на Иордан

Анат ОР ЛЕВ

Фото автора

read more »

Январь 24, 2013

Больше деревьев хороших и разных. Еврейские истории для всех

ТУ БИ-ШВАТ ГЛАЗАМИ ДОБРОЙ АНИ

nuts, tu be shvatДеревьев должно быть много. Это всем понятно.
Для израильтян деревья особенно ценны.
Само собой, 
в жарком климате деревья спасают от зноя и, благодаря длинным корням, плодоносят даже
в засушливые времена. Леса защищают почву от разрушения и не дают землям превратиться  в пустыню.
А иногда даже в дубах заводятся учёные коты. Одним словом, сплошная польза.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Январь 20, 2013

В Иерусалим. По делу. Срочно

КАК МАЛО ИНОГДА НАДО, ЧТОБЫ СКАЗАТЬ МНОГО (С)

JerusalemКакие могут быть дела в Старом городе?
Конечно, самые возвышенные, одухотворённые насквозь.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Январь 14, 2013

Первый день на Родине: Анат Ор Лев

ЭКСПРЕССИОНИЗМ — УСКОРЕННЫЙ КУРС СИОНИЗМА (С)

gibiscus, israel, bat-yam, flowerМой первый день в Израиле был не так уж и давно в 2004 году, а первый день на Родине, точнее, вечер – второго сентября 2007 года. 

Как только я вышла из самолёта я сразу же, просто мгновенно ощутила, что всегда была здесь. Просто не помнила. Ощутила всей кожей, всеми гигантскими мурашками  которые бешено понеслись от пяток к центру головы, скатились в уши и проникли в моё сердце. А сердце всегда знало, что здесь я дома. Мозг неистово шарил по всем внутренним дискам с вопросом: «где ж меня носило так долго»?

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Январь 5, 2013

Желаете продлить жизнь?

ИЛИ ЧУДЕСА РЕКЛАМЫ

img009 from Anat Or LevБывает и так.
Не поверите, но навязчивая реклама может приносить и пользу. Это когда над ней обхохочешься. И сразу этим продлишь жизнь. Стоит только посмотреть на рекламные ролики и объявления не взглядом потребителя товаров и услуг, а под хитроватым углом иронии, профильтровав всё хорошенько через сито юмора и приправив широченной улыбкой. Тогда уже становится совсем ясно почём, собственно, фунт лиха и где оно зимует, почему дождичек в четверг, кто даёт на орехи и какая она, Кузькина мать.

Анат Ор Лев

Фото и рисунок автора

read more »

Метки:
Декабрь 30, 2012

Ничьи яйца

МУЖЧИНЫ, БУДЬТЕ БДИТЕЛЬНЫ!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Нет, мы были там не одни. В познавательной французской поездке участвовала
целая разношёрстная группа неугомонных израильтян. Правда тогда я, в отличие от
всех путёвых в группе, знала иврит примерно месяца два… 

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Метки:
Декабрь 29, 2012

Играй, Хермон!

ИЛИ УДАРИМ МОТОПРОБЕГОМ И СНЕЖКАМИ

Hermon

Ну и я туда же. Продолжу тему зимних достопримечательностей и внесу свой посильный несерьёзный вклад в серьёзное дело отдыха в Израиле.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Метки:
Декабрь 23, 2012

Тройной тулуп селёдки под шубой. Часть 5 — окончание

«ОЛИМПИЙСКИЕ РЕЗЕРВЫ»

PERM

И вот после тяжёлых и продолжительных празднований снова настал день спорта. Сенсационный заголовок — израильские туристы на лыжне! 

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Метки:
Декабрь 22, 2012

Тройной тулуп селёдки под шубой. Часть 4

«ЛЕДОВОЕ ПОБОИЩЕ И ДЖИН»

PERM

Мы с Коби  немного адаптировались и до того освоились, что решились на самостоятельную
вылазку по городу.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Метки:
Декабрь 21, 2012

Тройной тулуп селёдки под шубой. Часть 3

«БЕЛОЕ ОБЛАКО НА БЕЛОЙ ГОРЕ»

PC050026cРусской зимой ни празднование, ни сказка не кончаются. Иногда маленькая страна может быть широкой до бесконечности, а иногда весь мир становится тесен, даже мал. На размер уж точно.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Метки:
Декабрь 20, 2012

Тройной тулуп селёдки под шубой. Часть 2

«У ЛЕСА НА ОПУШКЕ»

OLYMPUS DIGITAL CAMERAПрирода подготовила нам сказочный сюрприз. Хорошо посыпала снегом, а затем врубила морозилку на минус двадцать четыре.

Анат Ор Лев

Фото автора

read more »

Метки: